Alcatel-Lucent - Streikberichte aus Frankreich - Strike reports from France
Deutsche Fassung
Der Bericht bei TV5MONDE enthält detaillierte Beschäftigten- und Abbauzahlen pro Standort sowie Fotos von den gestrigen Streikkundgebungen.
Erfreulich ist die hohe Beteiligung der Beschäftigten. Unser Korrespondent aus Illkirch berichtet von 330 Teilnehmern (TV5MONDE sagt 300). Dies entspricht über 50% aller Beschäftigten. Soviele Entwickler konnten die Gewerkschaften noch nie mobilisieren.
Den "strike award" räumten gestern die Bretonen mit einem ganztägigen Streik ab. In Veliz streikten 800 Beschäftigte, 500 in Lannion, 400 in Orvault, 400 in Villarceaux und 330 in Illkirch.
English Version
The report at TV5MONDE includes detailed figures about employement and job-cuts per site as well as fotos of the manifestations yesterday.
Pleasant is the good participation from employees in the strike activities. Our corrospondent from Illkirch reports 330 strikers (TV5MONDE mentions 300). The unions never before have been able to mobilize such a high percentage of developers and engineers to a strike.
The "strike award" went clearly to the breton colleagues, which made a whole day strike. At Veliz 800 employees struck, 500 in Lannion, 400 in Orvault, 400 in Villarceaux und 330 in Illkirch.
